Можно быть грустным. Или злым. Или раздавленным. Или безумным. И каждый раз можно найти для себя оправдание. Но нельзя быть скучным. Потому что для тех, кто скучен, не существует никаких оправданий. (с) В.Мортенсен
Эх... Я бы сказала, что хочу-хочу-хочу, но 76 тыщ - это каторга на пару лет. Я такое и врагу не пожелаю. А фик почитать хоооочется!
OldWich, 76 тыщ - это каторга на пару лет. В локи-фике было столько же. Мы его вчетвером перевели за сколько? За полгода? Месяца за три-четыре? Но, правда, вчетвером.
OldWich, вот и я боюсь, что запал стухнет))) Талина2010, mittens, я в умыл пошлю, чтобы не раскрывать интриги есличо. За полгода? Месяца за три-четыре? Но, правда, вчетвером - а я не хочу делиться. Мне просто ооочень понравилось такое чудо, и хочется самой-одной поведать о нём нашим снейджерофилам. Чем-то напоминает "Тринадцатую сказку"
вот и я боюсь, что запал стухнет))) Мне просто ооочень понравилось такое чудо, и хочется самой-одной поведать о нём нашим снейджерофилам. Чем-то напоминает "Тринадцатую сказку" Можно отложить на полгодика и посмотреть, пройдет запал или нет. Тот же локи-фик своего часа дожидался года два
Взялась я, значиццо. Меня ещё и то подмывает, что не мне одной он приглянулся. Возможно, вы прочтёте этот фик прежде, чем я закончу, и перевод будет не моим. У меня есть конкурент, и она уже треть работы произвела, да
Можно быть грустным. Или злым. Или раздавленным. Или безумным. И каждый раз можно найти для себя оправдание. Но нельзя быть скучным. Потому что для тех, кто скучен, не существует никаких оправданий. (с) В.Мортенсен
Кыця-Вбывця, ты герой! Нет, я тебя подожду. Я сейчас очень мало снейджеров читаю, и только знакомых авторов.
Аааа!!!! Ыыыы!!!!!!!!!!! Хочу такой снейджер!
Поделись ссылочкой в у-мыло, пожалуйста.
OldWich,
76 тыщ - это каторга на пару лет.
В локи-фике было столько же. Мы его вчетвером перевели за сколько? За полгода? Месяца за три-четыре? Но, правда, вчетвером.
Талина2010, mittens, я в умыл пошлю, чтобы не раскрывать интриги есличо.
За полгода? Месяца за три-четыре? Но, правда, вчетвером - а я не хочу делиться. Мне просто ооочень понравилось такое чудо, и хочется самой-одной поведать о нём нашим снейджерофилам. Чем-то напоминает "Тринадцатую сказку"
Спасибо.
Ох, одной тут переводить и переводить!
Кыця-Вбывця, если переводить не возьмешься,можно тоже ссылочку, пожалуйста)
вот и я боюсь, что запал стухнет)))
Мне просто ооочень понравилось такое чудо, и хочется самой-одной поведать о нём нашим снейджерофилам. Чем-то напоминает "Тринадцатую сказку"
Можно отложить на полгодика и посмотреть, пройдет запал или нет. Тот же локи-фик своего часа дожидался года два
Nakhodka1975, умыл)
А снейджер ждем!
Присоединяюсь!
Ой...